meschínu , agt, iscl: mischinu Definizione
chi istat male, chi est sufrindho, nau mescamente a làstima de su pòberu o de chie tenet o at tentu calecunu male, dannu / betàresi a sa mischina = atrogare su male fatu coment'e iscusèndhesi
Sinonimi e contrari
pòberu
/
addolumannu!,
addolumeu!,
siscuru!
Frasi
mischinu de tui: ses béciu in s'ossu, ita as a bolli fai a is piciocas!…◊ mischinu, mi nd'est partu mali: fiat tristu e annugiau ◊ mischinu su castiau!
Traduzioni
Francese
le pauvre!
Inglese
poor thing!
Spagnolo
¡pobre!
Italiano
poverino!
Tedesco
arm,
der Ärmste!
scurixédhu! , iscl Definizione
foedhu chi si narat lastimandho a unu
Sinonimi e contrari
iscedau!,
scuredhu!,
siscuru!
Traduzioni
Francese
le pauvre!
Inglese
poor thing!
Spagnolo
¡pobrecillo!
Italiano
poverino!
Tedesco
der Ärmste!